Locale of ON-Bar messages

All ON-Bar messages appear in the activity log in the client locale except the messages that the database server issues.

For example, the part of the message that tells you that a database server error occurred appears in the client locale, and the server-generated part appears in the server locale.